客製化系統
馮·安德烈亞斯·普萊科
蠢（道瓊斯）–Die Bestellrückgänge im Maschinen- und Anlagenbau sind im Juli zum ersten Mal seit Oktober vergangenen Jahres im Vergleich zum Vorjahrwur einstellig sgefallen。 nur ein mager英語Auftragsvolumen erreicht habe，erklärte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA，erklärte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA)。
“Die Messlatte lag angesichts dieser schwachen Basis nicht allzu hoch”，對 VDMA-Chefvolkswirt Ralph Wiechers 解釋。 während aus den Nicht-Euro-Läern 400en 40enm。
“Zwar blieb der Branche sowohl zum Vorjahr als auch im Verlauf ein abermals heftiger Orderrückgang erspart.Jedoch bleibt die Auftragslage im Maschinen- und Anlagenbau insamt unbe A-ritamt unbe Am amlaunbunbes unbt unbe Atal’amt unbeyt imwkunbey rmht unbe Aquet” ers。 der Weltwirtschaft noch im Inland echte Anzeichen」。
Im weniger schwankungsanfälligen Dreimonatszeitraum Mai bis Juli sanken die Bestellungen um real 14 Prozent zum Vorjahr. Aus dem Inland kamen 22 Prozent weniger Orders，aus dem Ausland wurden 10 Prozent weniger Aufträge verbucht。
聯絡作者：[email protected]
DJG/apo/kla
（完）道瓊斯通訊社
2024年8月30日 04:00 美國東部時間（08:00 GMT）
