吉爾伯特·伯恩斯不能等待對手,就像邁克爾·錢德勒等待康納·麥格雷戈一樣:“我很久以前就會繼續前進”