WordPress
自2018年以來,越南一直在討論對包括農產品發票的本地生產產品實施原產地標籤規則。
早在2019年,一份有關「越南製造」規則的通知草案就曾在當地媒體上發布並廣泛流傳,但很正式實施,直到去年該問題再次在國會提出時,嬰兒或少被遺忘。
對此,工業和貿易部(MOIT)最近發布了一份新的提案文件,作為一項法令,規定在什麼情況下本地生產的產品能夠展示「越南製造」和相關標籤。
「『越南製造』法令是越南政府有效實施國際經濟整合、維護政治和社會穩定政策的重要組成部分。 [increasing] 參與新一代自由貿易協定”工貿部長Nguyễn Hồng Diên已正式聲明表示。
「保護消費者權益以及加強對防止原產地欺詐和非法產品運輸的管理也很重要 [to prevent reputational damage via] 假冒偽劣產品被貼上「越南製造」的標籤。號
「對於如何使用這些原產地標籤缺乏規定,這給從電子到食品生產等行業的許多組織和個人帶來了困惑,特別是當僅在當地經過簡單加工和製造步驟的產品被貼上標籤時 [despite not using local ingredients]」。號
食品業與該行業的虛假冒名或欺騙相關的食品安全和健康卻影響,該農業行業尤其受到該部門的關注,導致該行業建議給予該行業額外關注並單獨分類。
「我們將把越南產品分為類別:農產品,主要包括食品和飲料產品;以及農產品,其中主要包括食品和飲料產品。以及所有其他非農產品的工業產品,」他補充道。
「這兩個商品組的原產地資訊標籤標準將進行相應分類,但根據產品流通的國家/地區,資訊將始終以英語或法語顯示。號
“該標準將幫助企業和管理機構識別越南製造的產品,並指導產品標籤、包裝、廣告、品牌等提供參考,以保護越南的裝飾品和品牌。當地產品。”號
更嚴格號
最終也將大幅提高允許產品貼上「越南製造」標籤的嚴格程度。
「商品只能被視為在越南生產 [and allowed to display the label] 當它們符合以下標準之一:純越南血統;這是 號
越南生產,所有原料均源自越南;它在越南經歷了最後的加工階段,從根本上改變了它的性質,而這個最後階段也必須遵守嚴格的標準。文件已新增。
「該提案將於2024年11月提交給總理,法令草案將於2025年6月至7月敲定,然後於2025年8月提交給司法部,2025年9月徵求意見,然後於10月提交實質內容2025年。號